De Barcelona/Girona/Figueres

Prengui la AP-7 fins a la sortida 4 (Figueres). Segueixi les indicacions per la N-II direcció La Jonquera.

Als 15 km, prengui la sortida de Llers. (Just abans de la sortida, veurà una botiga molt gran de ceràmica). A la rotonda prengui la carretera petita de la esquerra, sempre seguint les indicacions de Llers. Quant arribin a Llers, segueixi les indicacions de Terrades. Desde Terrades, les indicacions de Sant Llorenç de la Muga. Una vegada arribin al poble, l'hotel queda al centre de la vila a una petita plaça amb la font rodona al mig.

Descarregui el mapa.

De Perpinyà, França

Prengui la A-9 direcció Perpignan/Barcelone fins al final. Després de creuar la frontera, reprengui la AP-7 fins a la sortida 3 (Figueres Nord). A la rotonda de la sortida de l'autopista, seguexi recta amb direcció a Llers. Quant arribi a Llers, segueixi les indicacions de Terrades. Desde Terrades, les indicacions de Sant Llorenç de la Muga. Una vegada arribin al poble, l'hotel queda al centre de la vila a una petita plaça amb la font rodona al mig.

Descarregui el mapa.